Histoire des voyageurs

Origine et histoire des Voyageurs en quelques points clés.

1 - Origine des Voyageurs.

• Des Voyageurs, les Pirdé, sont les descendants des charretiers, des saltimbanques, des pèlerins et des colporteurs du Moyen-Âge. Se sont joints à eux, les artisans qui servaient les armées locales de l'époque, puis au cours des siècles, de nombreux ruraux quittant les campagnes.
• D'autres, les Yéniches, ont comme origine les «employés» des armées germanique et nordiques.

Ces deux groupes sont de la même origine que la plupart des sédentaires de nos pays.

• Les Manouches (ou Sinté et Hongrois), ainsi que les Gitans (ou Kalé) et les Roms sont d'origine indienne. Ils ont quitté leurs pays d'origine vers le Xème siècle, contraints par des sultans de l'Afghanistan actuel qui avaient besoin d'eux comme esclaves dans leurs armées.

Tous les Voyageurs ne sont pas Tsiganes. Tous les Tsiganes ne sont pas voyageurs.

2 - Histoire des Voyageurs

• Suite aux invasions des Turkmènes jusqu'en Arménie, puis des Mongols, nombreux Tsiganes ont dû fuir et ont servi les armées byzantines ou latines (Croisés).
• La paix établie, ceux qui avaient servi les armées chrétiennes ont été affranchis, mais ayant changé plusieurs fois de religion sous les différentes occupations, le Pape les a condamnés à de longs pèlerinages et le Roi de Bohême leur a donné des sauf-conduits. C'est ainsi qu'ils sont arrivés jusqu'en Occident.
• Mais de nombreux Roms sont restés en Roumanie et Bulgarie, sous emprise musulmane et ont été esclaves jusqu'en 1856.
• Au long de l'histoire, les tsiganes n'ont jamais cessé de subir des persécutions et ont souvent été bannis des pays où ils vivaient. Des galères aux pendaisons, des femmes tondues aux enfants enlevés pour être élevés en « bons chrétiens », des travaux forcés au marquage au fer rouge, du fouet à la chasse à l'homme ou à l'envoi dans les colonies, ils ont connu tous les sévices.
• Pendant l'occupation nazie en France, les tsiganes ont été internés dans des camps jusqu'en 1946 ! Et n'ont jamais retrouvé leurs biens antérieurs. On considère que 70 à 90?% des familles tsiganes du territoire du Grand Reich ont disparu dans les camps nazis, soit plus d'un demi-million de personnes.
• En 1969, l'infamant carnet anthropométrique qui datait de 1912 a été supprimé et remplacé par le carnet de circulation (contrôles réguliers dans les postes de police et en absence de présentation :amende ou prison) lui-même supprimé en 2012 suite à la plainte d'un forain auprès du Conseil Constitutionnel et à un rapport de la HALDE.
• Début 2017 : la loi N° 2017-86 du 27 janvier 2017 supprime la loi de 1969 et de ce fait le carnet de circulation.

Malgré toutes les vicissitudes auxquelles les populations tsiganes ont été soumises, leur mode de vie, leur langue, leurs valeurs propres ont été transmises au long des siècles et témoignent de la vivacité de leur culture et de leur capacité de résistance.

Les Voyageurs, quelle que soir leur origine (Pirdé, yéniche ou tsigane) ont combattu dans toutes les guerres qu'a connues la France. Tous les Voyageurs de France sont français.

3 - Origine des mots.

• Tsigane viendrait par confusion, du mot Athinganoi qui désignait une secte en Grèce au Moyen-Âge. Ou de Cigan (vendeur ou soigneur de chevaux).
• Gitan, Gypsy vient du mot « Egyptien » (Ægyptano), car les premiers tsiganes arrivés en occident se présentaient comme venant de la Petite Égypte qui désignait à l'époque le nord de la Grèce.
• Manouche (Manus') signifie en hindi : être humain.
• Rom (ou Rrom) signifie « époux » (comme Romi veut dire « épouse »). Les Roms dont on parle à l'heure actuelle sont les descendants des esclaves tsiganes roumains ou bulgares. Ils sont sédentaires et non Voyageurs.
• le Romani est le fond commun des langues tsiganes (« on parle le Romani » ou « on parle Romanes »).